Sipas mediave italiane, Sinani po udhëtonte me motorin e tij Kawasaki Z1000 në drejtim të Pistoias, së bashku me një grup motoristësh, kur u përplas ballë për ballë me një Volkswagen Tiguan që po vinte nga drejtimi i kundërt.
Përplasja ishte jashtëzakonisht e fortë dhe si pasojë e goditjes, 33-vjeçari u hodh rreth 50 metra larg vendit të aksidentit.
Ai pësoi dëmtime të shumta në trup dhe plagë të rënda në njërën këmbë, ndërsa motori i tij u shkatërrua plotësisht.
Shërbimet e emergjencës mbërritën menjëherë në vendngjarje. Gjatë ndërhyrjes së mjekëve, Maksim Sinani ishte ende i vetëdijshëm. Ai u transportua fillimisht me urgjencë në spitalin San Jacopo në Pistoia, ku u stabilizua dhe u intubua.
